Foro Carlos Montemayor
11:00-11:45 horas. Ponencia Los Derechos de los Pueblos indígenas: por un trato igualitario en la CDMX, imparte Alfonso García. (COPRED)
12:00-12:45 horas. Conferencia El patrimonio cultural intangible, el Juego de Pelota en la CDMX, imparte Teresa Mora. (AJDATDF-SECULT)
13:00-13:45 horas. Presentación de Sonata Ritual. Cuerpos, cosmos y envidia en la Huasteca Meridional, presentan Lizette Alegre, Leopoldo Trejo e Israel Lazcarro. (SECULT)
14:00-14:45 horas. Conversatorio Arte huichol, Johannes Neurath. (SECULT)
R e c e s o
16:00-16:45 horas. Conversatorio Las voces de la educación indígena en la CDMX: ecos de una agenda postergada, participan Aarón Vilchis del Reyo, Rocío Casariego Vázquez, María Guadalupe Lachino Salinas y Guillermo Bello Chávez, Observatorio de Inclusión Indígena. (SECULT)
17:00-17:45 horas. Mesa de diálogo Experiencias de la vida indígena desde las ciudades, Ecuador y México, participan María Macario, purépecha; Pascual de Jesús, triqui ; José Luis Castro, nahua , y Esthela Acero, Asambleísta del Ecuador, Pedro de la Cruz, Parlamentario Andino, y Carmen Tene, líder comunitaria del Ecuador. (MPCOI-Embajada Ecuador-SECULT)
18:00-18:45 horas. Foro La defensa del patrimonio biocultural frente a megaproyectos, participan “La defensa territorial en la Sierra Norte de Puebla”, Mauricio Álvarez (CEE); “La lucha campesina por la tierra y el territorio en la Huasteca”, Pedro Hernández Flores (CODHHSO); “Defensa del patrimonio biocultural huasteco frente a proyectos petroleros”, Mauricio González (CEDICAR); “Género y territorio en la defensa del Totonacapan”, Alejandra Jiménez (RUDH); “Los derechos humanos en las luchas territoriales”, Oscar Espino (RUDH). (CORASON-SECULT)
19:00-19:45 horas. Conferencia Derechos de los pueblos indígenas en la legislación de la Comunidad Andina, impartida por parlamentario andino Pedro de la Cruz. (Embajada de Ecuador-SEDEREC)
Cancha de exhibición de juego de pelota
11:00-11:45 horas. Taller de Pelota Mixteca. (AJDATDF-SECULT)
12:00-12:45 horas. Exhibición Pelota Mixteca. (AJDATDF-SECULT)
13:00-13:45 horas. Exhibición Pelota Mixteca. (AJDATDF-SECULT)
R e c e s o
16:00-16:45 horas. Exhibición Pelota Mixteca. (AJDATDF-SECULT)
17:00-17:45 horas. Exhibición Pelota Mixteca. (AJDATDF-SECULT)
18:00-18:45 horas. Exhibición Pelota Mixteca. (AJDATDF-SECULT)
Foro Centzontle
11:00-11:45 horas. Presentación del libro Ma'ticpohua' ica Nepohualtzitzin. Vamos a contar con el Nepohualtzitzin. Manual de uso y construcción del instrumento de cálculo mesoamericano (CE-ACATL- SECULT)
12:00-12:45 horas. Presentación de la revista Omacatl, participan Ana Claudia Collado, Juan Mario Pérez y Francisco Lara. (AJDATDF-SECULT)
13:00-13:45 horas. Presentación del fonograma XVIII Festival de la Huasteca, presentan Román Güemes Jiménez y Eloy Zúñiga, acompaña el trío Tlacuatzin. (Programa de Desarrollo Cultural de la Huasteca- SECULT)
14:00-14:45 horas. Espectáculo de marionetas, Tajín y los Siete Truenos, leyenda totonaca, Compañía Titirimundi. (Fomento Cultural Infantil-SECULT)
R e c e s o
16:00-16:45 horas. Presentación del libro para niños Las nueve preguntas, de Jorge Cocom Pech. (SECULT)
17:00-17:45 horas. Charla Cómo surge una radio comunitaria trilingüe en San Miguel Tzinacapan, participan Jorge Ponce Toral y Anastacio Aguilar. (SECULT)
18:00-18:45 horas. Presentación del libro Gobernabilidad desde los pueblos indígenas en las ciudades, AMI-Fundación Rosa de Luxemburgo. (AMI-SECULT)
19:00-19:45 horas. Conferencia Música Indígena de México: mitos y realidades,imparte Mtro. Julio Herrera López. (SEDU)
Talleres
11:00-11:45 horas. Elaboración de trajineras a escala, imparte Canoeros de San Pedro Tláhuac. (AZP-SEGOB)
12:00-12:45 horas. Elaboración de papalotes, juguete mexicano, imparte Jardín del Arte Tláhuac. (San Pedro Tláhuac-SEGOB)
13:00-13:45 horas. El proceso tradicional de la agricultura chinampera, imparte La Casa de la Chinampa. (AZP-SEGOB)
14:00-14:45 horas. Babel, abanico lingüístico, imparte Berenice Aragón. (SEDU)
R e c e s o
16:00-16:45 horas. Taller de elaboración de papel amate, Fausto Santos Rojas, artesano otomí. (SECULT)
17:00-17:45 horas. Taller infantil sobre El valor del territorio, imparten Alejandra Jiménez (RUDH), Claudia Reyes (Terra Komún), Nancy Juliet Martínez (RUDH). (CORASON-SECULT)
18:00-18:45 horas. Cuento náhuatl, imparte José Julián Lozano. (SEDU)
19:00-19:45 horas. Taller de trabajo en telar, impartido por Luis Humberto de la Torre, indígena otavalo. (Embajada de Ecuador-SEDEREC)
Escenario principal
10:00-10:45 horas. Tlacuatzin, son nahua de la huasteca. (DGCP-SECULT)
11:00-11:45 horas. Cosmo Danza: Proyecto Jaguar. (CPBOCDMX)
12:00-12:45 horas. Ahuizote Blues, concierto de música para niños, David Montes de Oca. (CPBOCDMX)
13:00-13:45 horas. Concierto de música ecuatoriana con instrumentos andinos.(Embajada de Ecuador-SEDEREC)
14:00-14:45 horas. Concierto Mariela Condo cantante ecuatoriana. (Embajada de Ecuador-SEDEREC)
15:00-15:45 horas. Guillermo Velázquez y los Leones de la Sierra de Xichú. Huapango arribeño. (SECULT-SECULT)
R e c e s o
16:00-16:45 horas. Recital de poesía II. Celerina Sánchez, poeta mixteca; Natalio Hernández, poeta nahua y Juventino Gutiérrez Gómez, mixe. (Poesía Voces de Colores-SECULT)
17:00-17:45 horas. Huitzilin. (SEDEREC)
18:00-18:45 horas. Winrappers, rap en hñähñü del Cardonal, Hidalgo. De Tradición y Nuevas Rolas (DGCP-SECULT)
19:00-19:45 horas. Matchuk Bemela, rap en lengua yoreme de Navojoa y Huatabampo, Sonora. De Tradición y Nuevas Rolas (DGCP-SECULT)
20:00-20:45 horas. The Eleven Proyect, jazz p’urépecha. De Tradición y Nuevas Rolas (DGCP-SECULT)
III Fiesta de las Culturas Indígenas, Pueblos y Barrios Originarios de la Ciudad de México 2016 / Lunes 29 de Agosto
Foro Carlos Montemayor
11:00-11:45 horas. Conferencia El Derecho a la Salud de los Pueblos y Comunidades indígenas en la CDMX, imparte Dra. Ana María Victoria Jardón. (COPRED)
12:00-12:45 horas. Encuentro de editores en lenguas indígenas I, Juan Mario Pérez, Héctor Martínez, Pluralia, y Vladimir Jiménez, Editorial Resistencia. (PUIC-UNAM-SECULT)
13:00-13:45 horas. Conferencia Proyecto apícola en chinampas. Un proyecto de conservación, imparten integrantes del Apiario Atotolco SC de RL de CV. (San Pedro Tláhuac-SEGOB)
14:00-14:45 horas. Conferencia sobre Los utensilios en las ofrendas de la cultura yokot’an, imparte Carlos Alfredo Osorio Sánchez. (SEDU)
R e c e s o
17:00-17:45 horas. La lengua en tránsito, imparte Eugenio Camarillo López. (SEDU)
16:00-16:45 horas. Tosepan Titataniske, cooperativa campesina e indígena de la Sierra Norte de Puebla, su proceso organizativo y su lucha contra los proyectos de muerte, imparte Aldegundo Gonzalez. (SECULT)
18:00-18:45 horas. Ponencia La Diversidad de los Pueblos Indígenas en la CDMX: por un trato Igualitario,
Imparte Héctor Santaella Barrera. (COPRED)
19:00-19:45 horas. Ponencia La Discriminación de los Pueblos y Comunidades Indígenas en la CDMX, imparte
Iván Pérez Vitela. (COPRED)
Cancha de exhibición de juego de pelota
11:00-11:45 horas. Taller de Pelota Mixteca. (AJDATDF-SECULT)
12:00-12:45 horas. Taller de Pelota Mixteca. (AJDATDF-SECULT)
13:00-13:45 horas. Taller de Pelota P’urhépecha. (AJDATDF-SECULT)
14:00-14:45 horas. Taller de Pelota P’urhépecha. (AJDATDF-SECULT)
R e c e s o
16:00-16:45 horas. Talleres de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales. (AJDATDF-SECULT)
17:00-17:45 horas. Talleres de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales. (AJDATDF-SECULT)
18:00-18:45 horas. Talleres de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales. (AJDATDF-SECULT)
Foro Centzontle
11:00-11:45 horas. Presentación del libro Memoria de Momoxco. Nuevas publicaciones de la serie bilingüe náhuatl español de José Concepción Flores, Arce, Xochime'. (CE-ACATL-SECULT)
12:00-12:45 horas. Presentación del libro Obras completas de Francisco Hernández, presentan Dr. Carlos Zolla Luque. (PUIC-UNAM-SECULT)
13:00-13:45 horas. Presentación del libro Haciendo Milpa. Memoria del taller estrategias de apoyo a la formación de comunidades indígenas, comentan Esperanza del Carmen González, Erick Huerta y Juan Mario Pérez. (PUIC-UNAM-SECULT)
14:00-14:45 horas. Presentación del libro Mezcal, de la serie Alimentos y bebidas de los pueblos indígenas de México de la CDI. (CDI-SECULT)
R e c e s o
16:00-16:45 horas. La literatura indígena contemporánea en México, Jorge Cocom Pech. (SECULT)
17:00-17:45 horas. Presentación del libro Tonalxochimej/Flores de sol de Yolanda Matías García, poeta náhuatl de Guerrero, comenta Jaime Chávez Marcos. (ELIAC-SECULT)
18:00-18:45 horas. Presentación del fonograma XX Festival de la Huasteca, presenta Enrique Rivas Paniagua. (Programa para el Desarrollo Cultura de la Huasteca-SECULT)
19:00-19:45 horas. Presentación del libro Mitos y cuentos de Tláhuac, Milpa Alta, Xochimilco. Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, de Miguel Ángel Rodríguez Palma, presentan Gilberto Ensástiga Santiago y Lucio Lara Plata. (SECULT)
Talleres
11:00-11:45 horas. Elaboración del pozol yokot’an, imparte Carlos Alfredo Osorio Sánchez. (SEDU)
12:00-12:45 horas. El proceso tradicional de la agricultura chinampera, imparte La Casa de la Chinampa. (AZP-SEGOB)
13:00-13:45 horas. Cactarte, imparte Carlos Prado. (SEDU)
14:00-14:45 horas. La diversidad cultural de los pueblos indígenas, imparte René Ramírez Pérez (OTIGLI-SECULT).
R e c e s o
16:00-16:45 horas. Taller de telar de cintura, imparte Esperanza Contreras miembro de la cooperativa Maseualsiuamej Mosenyolchicauanij. (SECULT)
17:00-17:45 horas. Taller de arte huichol, imparte Patricia Becerril Hernández (Fomento Cultural Infantil-SECULT)
18:00-18:45 horas. Cuerpo esencia, taller de expresión corporal y patrimonio cultural. (SECULT)
19:00-19:45 horas. Taller de trabajo en telar, impartido por Luis Humberto de la Torre, indígena otavalo. (Embajada de Ecuador-SEDEREC)
Escenario principal
11:00-11:45 horas. Presentación de La Guelaguetza por el Grupo Cananea de Iztapalapa. (Dirección de Desarrollo Comunitario-SECULT)
12:00-12:45 horas. Presentación del Colectivo Cultural “Xipe-Tótec”, danza tradicional, bailes y sus costumbres perteneciente a los pueblos originarios de Tlalpan. (Dirección de Desarrollo Comunitario-SECULT)
13:00-13:45 horas Presentación Comparsas de: Carnaval, Cultura y Tradición A.C., Santa Cruz Meyehualco. (Dirección de Desarrollo Comunitario-SECULT)
14:00-14:45 horas. Nasakobajk’, poesía zoque y música, Mikeas Sánchez y Alejandro Burguete. (Pluralia-SECULT)
R e c e s o
16:00-16:45 horas. Recital de Poesía en lenguas indígenas III: Celerina Sánchez, poeta mixteca; Rubí Tsanda Huerta, poeta purépecha; Gilberto Díaz Hernández, poeta nahua; Lorenzo Hernández Ocampo, poeta mixteco; Jaime Chávez Marcos, poeta otomí. (PUIC-UNAM-ELIAC).
17:00-17:45 horas. Trío Zacamadú, son huasteco. (SEDEREC).
18:00-18:45 horas. Concierto de música ecuatoriana con instrumentos andinos. (Embajada de Ecuador-SEDEREC)
19:00-19:45 horas. Covarrubias Proyect, sonata prehispánica, Ángel Covarrubias. (CPBOCDMX)